13.05.2024 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Inhaltsangabe des Verlags Eberhard Esche, bekannt für sein brillantes Spiel und seine politische Schärfe, spricht Goethes berühmtes Versepos Reineke Fuchs. Er meistert die Hexameter und hat diesen Theaterabend zum Klassiker gemacht. Am Deutschen Theater Berlin und auf zahlreichen Gastspielen. »Mehr als 1000 Jahre alt ist die Geschichte von Reineke Fuchs. Und noch immer will man sie erzählt bekommen. Was macht ihn so beliebt, den Betrüger, Lügner, Dieb, Heuchler, Vergewaltiger, Mörder, den Verbrecher Reineke Fuchs? Wie jeden großen Verbrecher mag man ihn nur, wenn er auch Erfolg hat. ... Der Geschickte, Erfindungsreiche, der gewitzt Witzige und vor allem der Charmeur ist es, dem man in Gedanken - nicht in der Tat - beisteht ... Den legalen Weg zum Erfolg gibt es nicht. Reineke geht den illegalen. Und hat Erfolg. So wird der Betrüger Reichskanzler.«
Unsere Rezension "Reineke Fuchs" ist ein Stück, das eigentlich fast alles hat, um wirklich zu begeistern, doch leider macht eine schlechte Produktion alles andere zu Nichte. Doch zunächst zu den Pluspunkten: es handelt sich um eine Fabel aus der Feder des wohl bekanntesten Autoren, den Deutschland hervor gebracht hat. Diese Kombination garantiert einerseits eine exzellente und niveauvolle Geschichte, die aber - wie bei einer Fabel nicht anders zu erwarten - einfacher und unterhaltsamer ist als viele seiner anderen Werke. Dazu kommt Eberhard Esche, der den Text nicht einfach nur spricht, sondern auf einer Veranstaltung in einer Ein-Mann-Show live gespielt hat. Dabei erinnert er teilweise mehr an einen Stand-Up-Comedian als an einen Schauspieler, aber dieser Text gibt eine so lebendige Interpretation auf jeden Fall her. Diese Veranstaltung war sicherlich ein echtes Erlebnis, wodurch der Verlag Ohreule zu der Überlegung kam, diese als Hörbuch zu veröffentlichen. Doch nun zu den wenigen aber bedeutsamen Nachteilen: zum einen scheint Eberhard Esche sich auf der Bühne bewegt zu haben, und das Mirophon war nicht an ihm befestigt, denn häufig klingt das Stück dumpf, als ob er ein Stück entfernt vom Mikrophon sei. Dadurch versteht man aber manche Passagen nicht so gut, zumal Esche sehr lebendig spricht und spielt, stellenweise aber dadurch auch so schnell und schnoddrig, das man in der Kombination dieser Punkte einige Passagen einfach nicht verstehen kann. Dazu kommt, dass Esche mit einer sehr großen Dynamik spricht, also mal in normaler Lautstärke, aber manchmal auch plötzlich viel lauter. Und auch der Applaus ist viel lauter als Esche, wodurch die Vermutung bestärkt wird, dass das Mikrophon im Publikum stand. Die Lautstärkeunterschiede sind so stark, dass man das Hörbuch nicht bequem hören kann, denn möchte man die ruhigeren Stellen gut hören, muss man so laut stellen, dass bei den lauteren Passagen immer wieder die Nachbarn verärgert an die Wand klopfen werden, und wer mit Kopfhörer hört, wird stellenweise eher ein schmerzverzerrtes Gesicht machen. Fazit: ein inhaltlich wirklich tolles Hörbuch, aber leider eine technisch komplett ungeeignete Umsetzung. Weitere Hörbücher des Autoren Ach, du meine Goethe!
Best of Johann Wolfgang von Goethe Briefwechsel Da läuft die Maus! Das Glück Das Leben, es ist gut Das Märchen Der Götter zweite Jugend Der König in Thule Der Mann von fünfzig Jahren Der Zauberlehrling Die andere Seite Die geheimen Tondokumente des Geheimen Rats von Goethe Die Leiden des jungen Werther Die Leiden des jungen Werther Die Leiden des jungen Werther Die Leiden des jungen Werther Die Leiden des jungen Werther Die neue Melusine Die neue Melusine / Die wunderlichen Nachbarskinder Die Planeten Die schönsten Gedichte Die Wahlverwandtschaften Die Wahlverwandtschaften Die Wahlverwandtschaften Eins und alles Engel Es geht ein neues Leben an Faust Faust Faust Faust Faust Faust (Der Tragödie erster Teil) Faust - Der Tragödie erster Teil Faust - Der Tragödie zweiter Teil Faust I Faust I Faust II Faust vs. Mephisto Faust. Der Tragödie zweiter Teil Faust. Mephistopheles. Gedichte Gedichte Buch Suleika Gesang der Geister Glücklich allein, ist die Seele, die liebt! Goethe Goethe - Ein Hörerlebnis Goethe für Einsteiger. Worte von und über Goethe Goethe und das Hundetheater Goethe und der Gingko Goethe Werther Eisermann Goethes Geliebte Große Goethe Interpreten Götz von Berlichingen Götz von Berlichingen - mit der eisernen Hand Hermann und Dorothea Hundert Gedichte Iphigenie auf Tauris Iphigenie auf Tauris Iphigenie auf Tauris Iphigenie auf Tauris Italienische Reise Kinski spricht Goethe & Villon Klassische Balladen Leser fragen - Goethe antwortet Lieber Geheimerath Liebesgedichte und erotische Gedichte Maria Becker spricht Goethe, Kleist, Lasker-Schüler, Rilke und Schiller Maria Wimmer spricht Goethe, Hebbel, Racine, Schiller und Shakespeare Mein Goethe Mein Goethe Mit Goethe auf Reisen Märchen Novelle Novelle Novelle Novelle & Märchen Nur wer die Sehnsucht kennt Reineke Fuchs Reineke Fuchs Reineke Fuchs Römische Elegien I-XX Stella Sämtliche Märchen Tagebuch der italienischen Reise 1786 in Auszügen Torquato Tasso Und doch, welch Glück, geliebt zu werden Urfaust Werther! West-östlicher Diwan Wie herrlich leuchtet mir die Natur Wild zuckt der Blitz Will Quadflieg spricht Büchner, Cechov, Frisch, Goethe und Shakespeare Zauberlehrlinge (© echthoerbuch.de 26.04.2019) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||