15.05.2024 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Inhaltsangabe des Verlags Die letzte Amtshandlung des scheidenden Präsidenten der Vereinigten Staaten ist die Begnadigung eines berüchtigten Börsenspekulanten. Joel Backman war bis zu seiner Verurteilung einer der skrupellosesten Broker der Wall Street. Niemand weiß, dass die umstrittene Entscheidung des Präsidenten erst auf Druck der CIA zustande kam. Doch die Agency ist nicht an dem Broker selbst interessiert, sondern an streng geheimen Informationen, die Backman auf dem Höhepunkt seiner Macht heimlich sammelte ...
Unsere Rezension „Die Begnadigung“ ist nach „Das Fest“ das zweite Hörbuch dieses Autors, das ich mir angehört habe und somit wohl auch mein erster „echter Grisham“, da „das Fest“ wohl doch etwas aus dem Rahmen zu fallen scheint. Zugegeben, es handelt sich um ein durchweg spannendes Hörbuch, das auch deshalb, weil es von Charles Brauer aufgelesen wurde, gar nicht völlig schlecht sein kann. Trotzdem gibt es einige Auffälligkeiten. So war ich oft viel mehr damit beschäftigt, mir die Geschichten zu den einzelnen Namen neu ins Gedächtnis zu rufen, als mich mit der nötigen Konzentration dem Inhalt zu widmen. Irgendwie wirkte die ganze Geschichte auf mich doch sehr konstruiert, aber dies mag auch daran liegen, dass ich mich bei dieser Art von Hörbüchern noch immer auf etwas neuem Terrain befinde. Man gewöhnt sich auch an die viel zu schnell vorgenommenen Orts- und Szenenwechsel, zwischen denen eine kleine Pause von wenigen Sekunden sicher hilfreich gewesen wäre. Die Beschreibung des Lebens in Italien hat mir gut gefallen. Ich konnte ein wenig mit durch die Straßen ziehen, das Leben genießen. Möglich, dass die Schilderungen deshalb so gut geglückt sind, weil Grisham gerade einen Italienurlaub hinter sich hatte, als er dieses Buch schrieb. Die Liebesgeschichte ist meiner Meinung nach Völlig unnützes Beiwerk. Mit der Übersetzung hatte man es scheinbar ein wenig zu eilig. Da gibt es schon mal einen falschen Namen oder einen Zeitsprung in der Erzählzeit, und Charles Brauer scheint beim Lesen seine ohnehin nicht übermäßig stark ausgeprägten Englischkenntnisse noch weiter zu verlieren. Das Buch ist nicht schlecht, aber ich habe auch aus diesem Genre schon besseres gehört. Trotzdem, vielleicht ein netter Zeitvertreib am Strand. Weitere Hörbücher dieser Reihe: Der Absturz
Die Täuschung Editionsbox (Gesamtausgabe) Fuchsjagd Hals über Kopf Karneval der Toten Mein ist die Stunde der Nacht Schwesternmord So soll er sterben Tanz, Püppchen, tanz (© echthoerbuch.de 26.04.2019) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||