echtHoerbuch Logo
20.05.2019
Hörbuch-Suche:
Hörbücher
   Startseite
 News
 Neue Hörbücher
 Genre
 Autoren
 Titel
 Verlage
 Serien & Reihen
 Sprachen
 Altersempfehlung
 Preis
  Empfehlungen
   Fantasy
 Altern
 Fremdsprachen
 Kinder
 Krimi/Thriller
 Literatur
  Service
   Pressemeldungen
 Links
  Über uns
   Impressum
 Datenschutz


Spar-Tipps

 

 Hörbücher
Hören statt langweilen!


Hörbuch ISBN 3933199549
Inhaltsangabe des Verlags

Zum ersten Mal als Hörfassung: Ein Sommernachtstraum

Wir kennen sie: Die liebestollen Besucher des Shakespeareschen Zauberwaldes geraten in furchtbare Gefühlsverwirrung, um schließlich erschöpft aus dem Dickicht wieder hervor-zutaumeln. Was soll daran neu sein? Alles: neue Übersetzung, neue Musik, neue Stimmen.

Das Münchner Sommertheater bietet jungen, hervorragenden Schauspieltalenten die Möglichkeit zu einem großen Auftritt. Entstanden ist dabei nicht einfach nur irgendeine Hörfassung, sondern ein Hörerlebnis ganz besonderer Art: Shakespeare mal anders, und zwar richtig gut!

Titel

Ein Sommernachtstraum

 
AutorWilliam Shakespeare
GenreHumor
Literatur
Liebe
ArtLesung
Sprecher
Hörprobe
VerlagAudiobuch
Veröffentlichung 2001
CDs2
ISBN9783933199546  (früher 3933199549)
Preis CD
34,90 € (unverbindliche Preisempfehlung)
CD Kauf
bestellen
 


Unsere Rezension  

Einen schöneren Shakespeare kann man sich einfach nicht vorstellen, so spielerisch, so verliebt, so humorvoll, so dramatisch und so verzaubernd. Kann man Literatur mögen und Shakespeare verachten? Nein, wohl kaum.
Die Vorlage zu diesem Hörbuch ist eines der besten Werke, die je geschrieben wurden. Kann aber das Hörbuch diesen Zauber wiederspiegeln? Es handelt sich um die Aufzeichnung eines Theaterstückes welches vom Münchner Sommertheater gespielt wird. Dieses Theater gibt jungen aber bereits erfolgreichen Schauspielern eine Chance, auch die ganz großen Rollen zu spielen. Man hört, dass es sich um eine Aufnahme handelt, welche nicht in einem Studio vorgenommen wurde. Aber dieses wird höchstens den Perfektionisten stören, denn es handelt sich ja um ein Schauspiel.
Die Schauspieler sprechen sehr gut. Ihre eigentliche Leistung könnte man nur beurteilen, wenn man sie auch spielen sehen würde. Aber darauf muss man eben in diesem Falle verzichten.
Dies ist ein kleiner Nachteil, denn ich denke "Ein Sommernachtstraum" lebt vom Spiel, es ist teilweise ein wenig schwierig der Szene im Wald zu folgen und das Schauspiel am Ende kann nur gewinnen, wenn man die Akteure auch live sieht. Aber wer nicht bis zur nächsten Theater-Aufführung warten möchte, dem kann man das Stück empfehlen. Klang-technisch könnte man eine perfektere Aufnahme produzieren, aber kaum von der Qualität der Sprecher. Die Theater-Atmosphäre unterstützt dieses Hörbuch, denn man kann sich kaum eine komplette Waldlichtung in einem Tonstudio vorstellen, aber den Klang des Raumes und der Tiefe hört man in der Aufnahme.
Die perfekte Vorlage wurde sehr gut, mit viel Theater-Atmosphäre umgesetzt. Allen Liebhabern wird dies viel Wert sein.
Besonders lobenswert: im umfangreichen Begleitheft ist der vollständige Text abgedruckt!

Weitere Hörbücher des Autoren
 Beat Shakespeare  
 Best of William Shakespeare
 Die Schändung der Lucretia
 Die schönsten Shakespeare Geschichten
 Die Sonette - The Sonnets
 Ein Sommernachtstraum
 Hamlet  
 Hamlet
 Hamlet  
 Hamlets Rache
 Heinrich der IV.
 Kinski spricht Shakespeare "Romeo und Julia"
 König Lear  
 Leitstern, der verirrte Schiffe lenkt
 Macbeth
 Maria Wimmer spricht Goethe, Hebbel, Racine, Schiller und Shakespeare
 Richard III
 Romeo & Julia
 Romeo und Julia
 Romeo und Julia
 Romeo und Julia
 Romeo und Julia  
 Romeo und Julia/Ein Sommernachtstraum
 Shakespeare's Geschichten
 Shakespeare´s Geschichten: Die Königsdramen  
 Shakespeare´s Geschichten: Komödien und Romanzen 1  
 Shakespeare´s Geschichten: Komödien und Romanzen 2  
 Shakespeare´s Geschichten: Tragödien II
 Shakespeare´s Geschichten: Tragödien Teil 1
 Sonette
 Venus und Adonis
 Viel Lärm um nichts  
 Viel Lärm um nichts
 Was Ihr wollt  
 Was ihr wollt
 Wie es euch gefällt
 Will in der Welt
 Will Quadflieg spricht Büchner, Cechov, Frisch, Goethe und Shakespeare
 William Shakespeare



(© echthoerbuch.de 26.04.2019)
 



© Alle Rechte vorbehalten, echtHoerbuch 2019  Datenschutzerklärung    Impressum
Diese Website benutzt Cookies. Wenn Sie die Website weiter nutzen, gehen wir von Ihrem Einverständnis aus. This website is using cookies. If you are using this website, we assume your agreement. Datenschutzerklärung