19.04.2024 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Inhaltsangabe des Verlags In der Erzählung stellt der Handlungsreisende Gregor Samsa eines Morgens fest, dass er sich über Nacht in ein Rieseninsekt verwandelt hat. Seine Familie kümmert sich zunächst noch um ihn, doch er fühlt sich als nutzloser Parasit und hungert sich zu Tode.
Unsere Rezension Was dem Handlungsreisenden Gregor Samsa in diesem Hörbuch widerfährt, ist sehr skurril und grausam. Skurril wegen der eines Mistkäfer ähnelnden Figur, in die er sich verwandelt hat. Grausam, weil zwar er noch die Menschen, aber die Menschen nicht mehr ihn verstehen können, und auch nicht ahnen, dass er ihren Worten noch folgen kann. Einige Hörer werden dieses Werk Kafkas noch aus der Schulzeit kennen, in der die gelben Reclam-Heftchen der deutschen Klassiker gerne durchgearbeitet wurden und sicher noch werden. Viele vergißt man, aber einige bleiben im Gedächtnis, so auch „Die Verwandlung“. Franz Kafkas Werke gehören zu denen des Expressionismus. Diese literarische Epoche war von 1910 – 1925 und kennzeichnete sich durch den besonderen Ausdruck von Gefühlen. War der Stil der deutschen Literatur vorher ästhetisch und schön , schrien die Expressionisten ihre Gefühle förmlich aus. Kafkas Helden sind immer leidend, so auch Gregor . Dieser siecht demütig dahin, ohne sein Schicksal in die Hand zu nehmen. Er, der bis zu seiner Verwandlung der Haupternährer der Familie war, ist nun völlig unterlegen. Das ganze Dahinvegetieren schildert Kafka sehr anschaulich, einfühlsam und für Gregor zunehmend trostloser. Also kein Hörbuch zur netten Unterhaltung nebenbei, sondern eins, das zum Nachdenken anregt. Nun von der inhaltlichen zur formellen Betrachtung: Leider ist nirgendwo auf der CD-Hülle zu erkennen, ob es sich um eine gekürzte oder ungekürzte Lesung handelt. Da der Text des Buches gerade mal 68 der kleinen Reclam-Seiten umfasst, wird es sich wahrscheinlich um die vollständige Lesung handeln, aber ein Hinweis wäre hilfreich gewesen. Was bei einer Persönlichkeit wie Franz Kafka eigentlich notwendig wäre, ist ein ausführliches Booklet über sein Leben und eventuell seine Werke. Dies fehlt völlig. Auf der Rückseite der Hülle findet sich eine sehr kurze Personenbeschreibung, die jedoch keineswegs ausreicht. Des weiteren ist nur auf der CD selber, nicht jedoch auf der Hülle, ein Hinweis darauf, wer die Lesung spricht. Da wohl nicht jeder Martin Seifert kennt, wäre es angebracht gewesen, ihn mit ein paar Worten vorzustellen. Fazit: Da bei einem Hörbuch nicht die Form, sondern der Inhalt ausschlaggebend ist, ist dieses Hörbuch für literarisch interessierte Hörer in jedem Fall zu empfehlen. Formell wäre es sehr schön, wenn der Verlag die nächsten Publikationen etwas besser überarbeitet. Weitere Hörbücher des Autoren Amerika
Das Schloss Das Schloß Das Urteil Das Urteil Das Urteil Das Urteil - Vor dem Gesetz Das Urteil und andere Meistererzählungen Der Bau Der Heizer Der Process Der Prozess Der Prozess Der Prozess Der Prozess Der Prozeß Die Franz Kafka Box Die Verwandlung Die Verwandlung Die Verwandlung Die Verwandlung Die Verwandlung Die Verwandlung Die Verwandlung Die Verwandlung Die Verwandlung Ein Bericht für eine Akademie Ein Bericht für eine Akademie Ein Bericht für eine Akademie Ein Hungerkünstler Ein Landarzt und andere Erzählungen Erzählungen Erzählungen Ich zerreisse dich wie einen Fisch In der Strafkolonie In der Strafkolonie Kafka erHören! Kafka-Collection Meistererzählungen Sabrina Setlur liest Die Verwandlung Stehender Sturmlauf Tagebücher (© echthoerbuch.de 26.04.2019) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||