18.04.2024 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Inhaltsangabe des Verlags Parallel als Buch und als Hörbuch erscheint der neue große Inspektor Ochajon-Roman von Batya Gur. Auf dem Speicher eines verlassenen Wohnhauses am Rande der Jerusalemer Altstadt wird eines Tages die Leiche einer jungen Frau entdeckt - um den Hals des Opfers ist ein roter Seidenschal geschlungen. Inspektor Ochajon beginnt zu ermitteln, und er stellt schon bald fest, dass die ermordete Zohra Geheimnisse in ihrem Leben barg, von denen niemand etwas ahnte. Wenig später verschwindet auch noch die zehnjährige Nesja spurlos, ein kleines Mädchen, das sie schöne Zorah zu Lebzeiten vergötterte. Offensichtlich weiß das Kind mehr über die Hintergründe der Tat - und schwebt nun selbst in höchster Gefahr.
Unsere Rezension Hat man mit diesen CDs einen israelischen Brunetti oder einen Winter vor sich? Für alle, die jene nicht kennen, es sind die Kult-Kommissare der Autoren Donna Leon und Ake Edwardson. Um es gleich vorweg zu nehmen, dieses Niveau wird nicht erreicht. Es handelt sich um einen Krimi in einem sehr interessanten Umfeld. Das Leben in Israel wird nicht in den Vordergrund gedrängt, aber man spürt immer wieder die schwierige Situation sowohl der Juden als auch der Palästinenser. So zum Beispiel, wenn wie selbstverständlich die Militärzeit der Tochter erwähnt wird. Aber dieses Umfeld wird nicht ausführlich genug dargestellt, um alleine einen guten Grund zu liefern, das Hörbuch zu kaufen. Die Krimihandlung selbst ist stellenweise spannend und faszinierend, stellenweise plätschert die Story aber auch vor sich hin, und man ist nicht im Mindesten gespannt, wer eigentlich der Täter ist. Leider ist es auch sehr schwierig, der Geschichte zu folgen, denn die israelischen Namen klingen für unsere Ohren alle sehr ähnlich, und es tauchen gerade zu Beginn sehr viele auf einmal auf, so dass es bis zum Ende hin schwierig ist, die Personen immer richtig zuzuordnen. Noch eine Randbemerkung: das Stück ist nichts für schwache Gemüter, bei der sehr ausführlichen Obduktion wird schon das eine oder andere Detail geschildert. Ein absolutes Highlight dieser Produktion ist der Sprecher. Ulrich Pleitgen verleiht dem Stück mit seiner rauhen Stimme eine perfekte Atmosphäre. Bleibt zu hoffen, dass der Autor aus den guten Zutaten bei seinen nächsten Werken ein Gourmet-Essen zaubert. Weitere Hörbücher des Autoren Am Anfang war das Wort
Du sollst nicht begehren (© echthoerbuch.de 26.04.2019) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||