14.12.2018
Hörbuch-Suche:
Hörbücher
   Startseite
 News
 Neue Hörbücher
 Genre
 Autoren
 Titel
 Verlage
 Serien & Reihen
 Sprachen
 Altersempfehlung
 Preis
  Empfehlungen
   Krimi/Thriller
 Fantasy
 Kinder
 Literatur
 Fremdsprachen
 Erotik
  Service
   Pressemeldungen
 Links
  Über uns
   Impressum
 Datenschutz
 
 Hörbücher
Hören statt langweilen!


Hörbuch ISBN B0002ID3JA
Inhaltsangabe des Verlags

CD 1
- Des Kaisers neue Kleider
- Der standhafte Zinnsoldat
- Die Prinzessin auf der Erbse
- Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern
- Das hässliche Entlein

CD 2
- Die kleine Seejungfrau

TitelDie Seejungfrau und das hässliche Entlein 
AutorHans Christian Andersen
GenreMärchen
ArtLesung
SprecherPetra Kelling
Otto Mellies
VerlagBrilliant Books
CDs2
ISBN
Preis CD
5,99 € (unverbindliche Preisempfehlung)
CD Kauf
bestellen
 


Unsere Rezension  

Hans Christian Andersen (1805 – 1875) schrieb im Laufe seines Lebens insgesamt 168 Märchen. Nur eine Handvoll davon ist heute allgemein bekannt, der Rest führt aufgrund aktueller Bezüge, teilweise beißender Ironie oder Ähnlichkeiten zu den Märchen anderer Autoren ein regelrechtes Schattendasein. Konsequenterweise ist die Hörbuch- oder Hörspiel-Auswahl an Andersen-Märchen beschränkt auf eben diese Handvoll.
Sechs berühmte Andersen-Märchen werden hier abwechselnd von Otto Mellies und Petra Kelling vorgelesen. Beide Sprecher können auf eine langjährige Karriere zurückblicken. Zu DDR-Zeiten wurden beide beim LITERA-Label hauptsächlich bei Märchenhörspielen eingesetzt – und diese Routine spürt man jeden Augenblick. Die Märchen werden verständlich vorgetragen, die Stimmen problemlos der jeweiligen Situation oder Person angepasst, ohne an den falschen Stellen übertrieben oder albern zu wirken. Sie betonen die teilweise etwas angestaubt wirkenden Texte so geschickt, dass der Sinn auch klar wird, wenn man den Satz nicht bis in letzte Detail verstanden hat. Dankenswerter Weise hat man darauf verzichtet, Kürzungen vorzunehmen oder sogar in die Original-Geschichten einzugreifen, wie es in der Vergangenheit schon häufiger vorgekommen ist.

Allerdings muss man noch etwas Wichtiges zu der Märchenauswahl sagen: Die drei Märchenumsetzungen, die von Petra Kelling zum Besten gegeben werden, sind angenehm kindgerecht geraten; "Des Kaisers neue Kleider" lädt zum Schmunzeln ein und die Geschichte vom "hässlichen jungen Entlein" wurde einfach schön eingelesen, vor allem, wenn Petra Kelling die Tiere schnatternd, gackernd oder miauend zum Sprechen bringt.
Ganz anders fallen dagegen die drei Märchen aus, die von Otto Mellies eingesprochen wurden, was hauptsächlich damit zusammenhängt, dass sie melancholischer sind und auch kein wirklich glückliches Ende aufweisen. Daher auch ein etwas nüchterner und zurückhaltender Tonfall, der besonders dem Märchen von der "kleinen Seejungfrau" und dem "Mädchen mit den Schwefelhölzern" zugute kommt.

Durch die ausgewogene Mischung aus Melancholie und Unbeschwertheit nimmt dieses Hörbuch mit Sicherheit einen Sonderstatus innerhalb der Andersen-Produktionen ein. Ob man sich jetzt vom stetigen Wechsel von "Himmelhoch jauchzend" und "zu Tode betrübt" angezogen oder abgestoßen fühlt, möge der geneigte Hörer / Käufer selbst entscheiden.

Weitere Hörbücher des Autoren
 Andersens Märchen (Teil 1)
 Andersens Märchen (Teil 2)
 Das Große Märchenhörbuch
 Das hässliche Entenküken
 Das hässliche Entlein
 Das hässliche Entlein
 Das hässliche Entlein und andere Märchen  
 Der Deutsche Märchenschatz I
 Der Deutsche Märchenschatz II
 Der fliegende Koffer
 Der Kaiser und die Nachtigall
 Der Schweinehirt
 Der standhafte Zinnsoldat
 Der standhafte Zinnsoldat
 Der standhafte Zinnsoldat und andere Märchen
 Der Tannenbaum und andere Wintermärchen
 Des Kaisers neue Kleider
 Des Kaisers neue Kleider
 Des Kaisers neue Kleider
 Des Kaisers neue Kleider
 Des Kaisers neue Kleider
 Des Kaisers neue Kleider
 Des Kaisers neue Kleider & andere Märchen
 Die kleine Meerjungfrau
 Die kleine Meerjungfrau
 Die kleine Meerjungfrau
 Die kleine Meerjungfrau
 Die kleine Meerjungfrau
 Die kleine Meerjungfrau
 Die Kleine Seejungfrau, Der kleine und der große Klaus
 Die Nachtigall, Das hässliche junge Entlein
 Die Prinzessin auf der Erbse
 Die Prinzessin auf der Erbse  
 Die Prinzessin auf der Erbse
 Die Prinzessin auf der Erbse
 Die schlafende Schöne
 Die Schneekönigin
 Die Schneekönigin  
 Die Schneekönigin
 Die Schneekönigin
 Die Schneekönigin
 Die Schneekönigin
 Die Schneekönigin
 Die Schneekönigin (Sonderausgabe)  
 Die Schneekönigin und andere Märchen
 Die schönste Rose der Welt
 Die schönsten Märchen
 Die schönsten Märchen  
 Die schönsten Märchen
 Die schönsten Märchen
 Die schönsten Märchen
 Die schönsten Märchen
 Die schönsten Märchen (Buch mit CD)
 Die wilden Schwäne  
 Die wilden Schwäne
 Die wilden Schwäne & andere Märchen
 Die wilden Schwäne / Der Schweinehirt
 Drei Märchen
 Däumelieschen
 Däumelinchen
 Däumelinchen und andere Märchen
 Ein Engel fiel vom Himmelsrand
 Es weihnachtet sehr
 Gartengeflüster
 Hans Christian Andersen
 Meine Märchen
 Märchen
 Märchen
 Märchen
 Märchen (Vol. 1)
 Märchen (Vol. 2)
 Märchen - Box
 Märchen - Die Box
 Märchen von Hans Christian Andersen
 Märchen zur Weihnachtszeit
 Märchenbox
 Peer im Glück
 Senta Berger - Meine schönsten Weihnachtsgeschichten
 Vom hässliche junge Aentli
 Weihnachtsmärchen
 Werder liest!



(© echthoerbuch.de 05.05.2009)
Spar-Tipps




Hörbuch
© Alle Rechte vorbehalten, echtHoerbuch 2018  Datenschutzerklärung
 Impressum