23.09.2018
   
Hörbuch-Suche:
Hörbücher
   Startseite
 News
 Neue Hörbücher
 Genre
 Autoren
 Titel
 Verlage
 Serien & Reihen
 Sprachen
 Altersempfehlung
 Preis
  Empfehlungen
   Krimi/Thriller
 Fantasy
 Kinder
 Literatur
 Fremdsprachen
 Erotik
  Service
   Pressemeldungen
 Links
  Über uns
   Impressum  Datenschutz
 
 Hörbücher
Hören statt langweilen!


Inhaltsangabe des Verlags

Wer eignete sich besser als Oskar Pastior, eine literarische Publikationsreihe zu eröffnen, die das Buch mit der Compact Disc, das Auge mit dem Ohr verbindet? Man muß Oskar Pastior gelesen und gehört haben. Dazu bietet seine «Gimpelschneise in die Winterreise-Texte von Wilhelm Müller» eine gute Gelegenheit: «Anlaß war eine Anregung aus Graz gewesen, im Hinblick auf eine steyrische Herbstveranstaltung den Winterreiseliedern "neue Texte" zu verpassen. Das hätte dann aber wohl bedeutet, daß Franz Schubert auch meine Texte wieder zu vertonen gehabt hätte - . Nun, diese Gepflogenheit, Texte zu vertonen und dann zu singen (oder singen zu lassen), kann ich ja auch sonst kaum jemand verwehren, sobald sie publik sind. Aber bitte: aufsagen sollen sie sich (und möchte ich sie) doch selber.» Genau das tut Oskar Pastior hier eine volle CD lang. Und wer vergleichen will zwischen «Winterreise» und «Gimpelschneise», zwischen den «Originalen» Wilhelm Müllers und den «Übersetzungen» Oskar Pastiors, hat das Buch dazu ebenfalls zur Hand und vor Augen.

TitelGimpelschneise in die Winterreisetexte von Wilhelm Müller (Buch mit CD)
AutorOskar Pastior
GenreGedichte
ArtLesung
Sprecher
VerlagUrs Engeler Editor
CDs1
ISBN9783952125878  (früher 3952125873)
Preis CD
21,00 € (unverbindliche Preisempfehlung)
CD Kauf
bestellen
Dauer30 min
 


Weitere Hörbücher des Autoren
 Die letzte Lesart
 Mein Chlebnikov (Buch mit CD)
 o du roher iasmin (Buch mit CD)
 ügel beg und ügel tal



(© echthoerbuch.de 05.05.2009)
Spar-Tipps




Hörbuch
© Alle Rechte vorbehalten, echtHoerbuch  Datenschutzerklärung     Impressum